VOLTAR

Vietnamese Traditional Water Puppetry

AAVV

1992

 

Autor(es): AAVV
Título: Vietnamese Traditional Water Puppetry
Publicação: [S.I.]: The Gioi - Foreign Languages Publishing House Hanoi, 1992
Assunto(s): Teatro de Marionetas -- Vietname
Marionetas de Água -- Vietname
 

Índice | Table of Contents | Table des Matières


Foreword - Page 3
Part I
I. Water Puppetry - a Folk Entertainment - 6
Il. The Water Puppetry Theatre - 10
1. The Manipulation Room - 10
2. The Waterside PaviIion at Thay Pagoda - 10
3. Mobile Manipulation Room - 19
4 .The Stage - 21
5. The Audience Viewing Area - 26
lll. Puppet - Making Techniques - 27
1. The Body - 31
2. The Base - 32
IV. Manipulation Devices and Control Techniques - 33
1. The Simple Pole Mechanism - 33
2. The Complex Pole Mechanism - 36
3. The String Mechanism - 37
V. Characters in Water Puppetry and the Beauty of the Puppets - 40
Part II
I. History of Traditional Vietnamese Water Puppetry - 49
II. Items and Their Stories - 53
1. Single - 53
2. Group of Items - 55
3. Single Items - 55
Ill. Literature - 58
IV. Music - 59
V. The Artistes and Guilds - 60
VI. Traditional Water Puppetry Guilds - 64
Appendix
I. Some Typical Water Puppetry Items - 65
II. Selected Prologues (Summaries) - 71
lll. Comprehensive Listing of Water Puppetry Items - 74