LALKA NOVA 3: Internacional Scientific And Performative Conference
AAVV
2025
Autor(es):AAVV
Título: Lalka Nova 3: Internacional Scientific And Performative Conference: Connections
Publicação: Wroclaw, [Faculty of Puppetry in Wrocław?], 2025
Nota(s): 2 exemplares
Índice | Table of Contents | Table des Matières
Master Lectures - 14
WykLady Mistrzowskie - 15
O myśli - 17
On a thought - 17
The Role of Alphahumans in the Performatics of Tomorrow - 19
Rola - 19
Alphahumans - 19
w performatyce jutra - 19
Organic Theatre of Machines: On New Connections between Art and Artificial Intelligence - 20
Organiczny Teatr Maszyn: o nowych połączeniach sztuki i sztucznej inteligencji - 21
Artificial Art - 23
Sztuczna Sztuka - 23
Ningyo and Automata; Artificial Agents in Disguise - 25
Ningyō i Automata: Sztuczni Agenci w Przebraniu - 25
Finding Connection: The Artist as Guide - 27
Odnaleźć więź: Artysta jako Przewodnik - 27
Academic Stream - 28
Nurt Naukowy - 29
hybrids / hybrydy - 31
THe Practice of Noise / Praktyka Hałasu - 32
Crossroads of More-than-Human Worlds in Contemporary Czech Performance Skrzyżowania światów Więcej-niż-Ludzkich we współczesnym performansie czeskim - 32
Do Puppets Need (Not) to Be Animated? - Reconsidering Post-Anthropocentric Perspectives on Puppetry - 33
Czy lalki muszą (nie) być ożywione? - ponowne rozważenie postantropocentrycznych perspektyw w teatrze lalek - 33
The Belated Body/ Ciało spóźniona - 34
Art and herbs - painting and art therapy - 35
Sztuka i zioła - obraz a arteterapia - 35
The Liminal Body: Experiencing Bodily Transgression in the Field of Performance Art - 36
Ciało graniczne. Doświadczenie transgresji cielesnej w obszarze sztuki performatywnej - 38
IDENTITIES / TOŻSAMOŚCI - 38
The Machines and Us / Maszyny i My - 40
Projects of Sensitivity and Empathy: Animal Forms in Puppet Theatre in the Light of Anna Szyjkowska-Piotrowska's Concept of Metamorphic Sensitivity - 41
Projekty wrażliwości i empatii. Zwierzęce formy w teatrze lalek w świetle koncepcji wrażliwości metamorficznej Anny Szyjkowskiej-Piotrowskiej - 41
Hybrid Spaces for Challenging Normative Representations of Gender Identities. Contemporary Trends in French Puppet Theatre - 42
Hybrydowe przestrzenie dla kwestionowania normatywnych reprezentacji tożsamości płciowych. Współczesne tendencje we francuskim teatrze lalek - 42
Experiences in Working with a Robotic Partner - 42
Doznania w pracy z robotycznym partnerem - 43
Analysis of the methodology of the creative process aimed at establishing a genuine relationship between the performer and artificial intelligence - 43
Analiza metodologii procesu twórczego mającego na celu stworzenie rzeczywistej relacji między performerem a sztuczną inteligencją. design - 45
Voice Metamorphoses - Between the Sound of the Body and Technological Recording - 46
Metamorfozy głosu - między brzmieniem ciała a zapisem technologii - 46
Small Things, Big Things / Małe Rzeczy, Wielkie Odkrycia - 46
Do Machines Dream of Death? An Analysis of Piotr Winiewicz's Film "About a Hero" - 47
Czy maszyny śnią o śmierci? Analiza filmu Piotra Winiewicza "About a Hero" - 47
PAST/FUTURE - WHAT COMES NEXT? - 48
STARE / NOWE – CO DALEJ? - 48
Puppet / Al. Motives at the Threshold of Revolution - 50
Lalka / Al. Tropy u progu rewolucji - 50
The Robotic Performer and the Concept of the Super-Marionette: The Case of "Uncanny Valley" performance Robotyczny performer a koncepcja nadmarionety. Przykład spektaklu "Uncanny Valley" - 50
HYBRID FUTURES. Utopian visions and anthropocentric retrospectives - 51
HYBRYDOWE PRZESZŁOŚCI. Utopijne wizje i retrospekcje antropocentryczne - 51
The Grammar of the Contemporary Language of the Theatre of Form: The SBR Laboratory as a Strategy for the Development of the Borderless Theatre Artist - 52
Gramatyka języka współczesnego teatru formy: Laboratorium SBR jako strategia rozwoju artysty teatru bez granic - 52
Body and Language in Puppet Theatre - 52
Ciało i język w teatrze lalek - 52
Beyond Borders: International University Networks as Artistic Bridges in the Performing Arts - 53
Poza granicami: międzynarodowe sieci uniwersyteckie jako mosty artystyczne w sztukach performatywnych - 53
PERFORMATIVE STREAM - 54
NURT PERFORMATYWNY - 55
CRACKS IN EXISTENCE - 56
ŚWIAT - 60
WOW! - 61
TALK TO ME - 64
POROZMAWIAJ ZE MNĄ - 64
Świat istnieje tylko dzięki temu, że za późno się cofać - 68
The world exists only because it's too late to turn back - 69
INTERDICIPLINARY SPACES - 70
INTERDICIPLINARY SPACES - 71
BLACK BOX EXIBITION - 72
Przestrzeń-Jednostka - 73
Space-Unit - 73
DOUBLE - 73
Tree of Connections - 74
Regular Field - 74
Drzewo łączeń - 74
Zwykła Przestrzeń - 74
Which Face Is Mine? - 75
Która twarz jest moja? - 75
The Uncanny Valley / Dolina niesamowitości 2024 - 76
LALKA NOVA 3 POSTER EXHIBITION - 77
WYSTAWA PLAKATÓW LALKA NOVA 3 - 77
Discharge (Ambient Room #6) - 78
betwin (Ambient room #9) - 82
Fractured Reflections (Rozszczepione Odbicia) - 83
interaktywny obiekt dźwiękowy, 2025 - 82
Discussion Panel: "THE END." - 84
Panel dyskusyjny: "KONIEC." - 84
EMPIRICAL SPACES - 88
PRZESTREZENIE EMPIRYCZNE - 88
MODERN MASK - 90
WSPÓŁCZESNA MASKA - 90
Breathing exercise sessions and Nidra yoga practice - 91
Sesje ćwiczeń oddechowych i praktyki jogi Nidra - 91
Workshop: "Non-Human Dramaturgy. Workshop of New Theatrical Perspectives in an Eco-critical Context." - 92
Warsztat: „Dramaturgia nie-ludzka. Warsztat nowych perspektyw teatralnych w kontekście ekokrytycznym." - 92
Conceal, Deceive, Seduce: workshop presentation and talk - 94
Ukryj, Oszukaj, Uwiedź: prezentacja warsztatowa i wykład - 94
PARTENER SPACES - 96
PRZESTREZENIE PARTENERSKIE - 97
Under the Skin - 98
Pod skórą - 98
Coffee with the Artist: Preview presentation of the project "Instrumentarium" by Vitalina Magomedova - 100
Kawa z Artystką: Przedpremierowy pokaz projektu "Instrumentarium" Vitaliny Magomedovej - 100
POŁĄCZENIA - 102
CONNECTIONS - 103
NETWORKING - 104
PITCHING SESSION "LET'S CONNECT!" - 106
SESJA PITCHINGOWA "LET'S CONNECT!" - 107
P.S - 108
Autor(es):AAVV
Título: Lalka Nova 3: Internacional Scientific And Performative Conference: Connections
Publicação: Wroclaw, [Faculty of Puppetry in Wrocław?], 2025
Nota(s): 2 exemplares
Índice | Table of Contents | Table des Matières
Master Lectures - 14
WykLady Mistrzowskie - 15
O myśli - 17
On a thought - 17
The Role of Alphahumans in the Performatics of Tomorrow - 19
Rola - 19
Alphahumans - 19
w performatyce jutra - 19
Organic Theatre of Machines: On New Connections between Art and Artificial Intelligence - 20
Organiczny Teatr Maszyn: o nowych połączeniach sztuki i sztucznej inteligencji - 21
Artificial Art - 23
Sztuczna Sztuka - 23
Ningyo and Automata; Artificial Agents in Disguise - 25
Ningyō i Automata: Sztuczni Agenci w Przebraniu - 25
Finding Connection: The Artist as Guide - 27
Odnaleźć więź: Artysta jako Przewodnik - 27
Academic Stream - 28
Nurt Naukowy - 29
hybrids / hybrydy - 31
THe Practice of Noise / Praktyka Hałasu - 32
Crossroads of More-than-Human Worlds in Contemporary Czech Performance Skrzyżowania światów Więcej-niż-Ludzkich we współczesnym performansie czeskim - 32
Do Puppets Need (Not) to Be Animated? - Reconsidering Post-Anthropocentric Perspectives on Puppetry - 33
Czy lalki muszą (nie) być ożywione? - ponowne rozważenie postantropocentrycznych perspektyw w teatrze lalek - 33
The Belated Body/ Ciało spóźniona - 34
Art and herbs - painting and art therapy - 35
Sztuka i zioła - obraz a arteterapia - 35
The Liminal Body: Experiencing Bodily Transgression in the Field of Performance Art - 36
Ciało graniczne. Doświadczenie transgresji cielesnej w obszarze sztuki performatywnej - 38
IDENTITIES / TOŻSAMOŚCI - 38
The Machines and Us / Maszyny i My - 40
Projects of Sensitivity and Empathy: Animal Forms in Puppet Theatre in the Light of Anna Szyjkowska-Piotrowska's Concept of Metamorphic Sensitivity - 41
Projekty wrażliwości i empatii. Zwierzęce formy w teatrze lalek w świetle koncepcji wrażliwości metamorficznej Anny Szyjkowskiej-Piotrowskiej - 41
Hybrid Spaces for Challenging Normative Representations of Gender Identities. Contemporary Trends in French Puppet Theatre - 42
Hybrydowe przestrzenie dla kwestionowania normatywnych reprezentacji tożsamości płciowych. Współczesne tendencje we francuskim teatrze lalek - 42
Experiences in Working with a Robotic Partner - 42
Doznania w pracy z robotycznym partnerem - 43
Analysis of the methodology of the creative process aimed at establishing a genuine relationship between the performer and artificial intelligence - 43
Analiza metodologii procesu twórczego mającego na celu stworzenie rzeczywistej relacji między performerem a sztuczną inteligencją. design - 45
Voice Metamorphoses - Between the Sound of the Body and Technological Recording - 46
Metamorfozy głosu - między brzmieniem ciała a zapisem technologii - 46
Small Things, Big Things / Małe Rzeczy, Wielkie Odkrycia - 46
Do Machines Dream of Death? An Analysis of Piotr Winiewicz's Film "About a Hero" - 47
Czy maszyny śnią o śmierci? Analiza filmu Piotra Winiewicza "About a Hero" - 47
PAST/FUTURE - WHAT COMES NEXT? - 48
STARE / NOWE – CO DALEJ? - 48
Puppet / Al. Motives at the Threshold of Revolution - 50
Lalka / Al. Tropy u progu rewolucji - 50
The Robotic Performer and the Concept of the Super-Marionette: The Case of "Uncanny Valley" performance Robotyczny performer a koncepcja nadmarionety. Przykład spektaklu "Uncanny Valley" - 50
HYBRID FUTURES. Utopian visions and anthropocentric retrospectives - 51
HYBRYDOWE PRZESZŁOŚCI. Utopijne wizje i retrospekcje antropocentryczne - 51
The Grammar of the Contemporary Language of the Theatre of Form: The SBR Laboratory as a Strategy for the Development of the Borderless Theatre Artist - 52
Gramatyka języka współczesnego teatru formy: Laboratorium SBR jako strategia rozwoju artysty teatru bez granic - 52
Body and Language in Puppet Theatre - 52
Ciało i język w teatrze lalek - 52
Beyond Borders: International University Networks as Artistic Bridges in the Performing Arts - 53
Poza granicami: międzynarodowe sieci uniwersyteckie jako mosty artystyczne w sztukach performatywnych - 53
PERFORMATIVE STREAM - 54
NURT PERFORMATYWNY - 55
CRACKS IN EXISTENCE - 56
ŚWIAT - 60
WOW! - 61
TALK TO ME - 64
POROZMAWIAJ ZE MNĄ - 64
Świat istnieje tylko dzięki temu, że za późno się cofać - 68
The world exists only because it's too late to turn back - 69
INTERDICIPLINARY SPACES - 70
INTERDICIPLINARY SPACES - 71
BLACK BOX EXIBITION - 72
Przestrzeń-Jednostka - 73
Space-Unit - 73
DOUBLE - 73
Tree of Connections - 74
Regular Field - 74
Drzewo łączeń - 74
Zwykła Przestrzeń - 74
Which Face Is Mine? - 75
Która twarz jest moja? - 75
The Uncanny Valley / Dolina niesamowitości 2024 - 76
LALKA NOVA 3 POSTER EXHIBITION - 77
WYSTAWA PLAKATÓW LALKA NOVA 3 - 77
Discharge (Ambient Room #6) - 78
betwin (Ambient room #9) - 82
Fractured Reflections (Rozszczepione Odbicia) - 83
interaktywny obiekt dźwiękowy, 2025 - 82
Discussion Panel: "THE END." - 84
Panel dyskusyjny: "KONIEC." - 84
EMPIRICAL SPACES - 88
PRZESTREZENIE EMPIRYCZNE - 88
MODERN MASK - 90
WSPÓŁCZESNA MASKA - 90
Breathing exercise sessions and Nidra yoga practice - 91
Sesje ćwiczeń oddechowych i praktyki jogi Nidra - 91
Workshop: "Non-Human Dramaturgy. Workshop of New Theatrical Perspectives in an Eco-critical Context." - 92
Warsztat: „Dramaturgia nie-ludzka. Warsztat nowych perspektyw teatralnych w kontekście ekokrytycznym." - 92
Conceal, Deceive, Seduce: workshop presentation and talk - 94
Ukryj, Oszukaj, Uwiedź: prezentacja warsztatowa i wykład - 94
PARTENER SPACES - 96
PRZESTREZENIE PARTENERSKIE - 97
Under the Skin - 98
Pod skórą - 98
Coffee with the Artist: Preview presentation of the project "Instrumentarium" by Vitalina Magomedova - 100
Kawa z Artystką: Przedpremierowy pokaz projektu "Instrumentarium" Vitaliny Magomedovej - 100
POŁĄCZENIA - 102
CONNECTIONS - 103
NETWORKING - 104
PITCHING SESSION "LET'S CONNECT!" - 106
SESJA PITCHINGOWA "LET'S CONNECT!" - 107
P.S - 108